包裝結構設計 Packaging Structure
視覺設計 Graphic Design
SOLD OUT
2021
2021 辛丑年「春到帖」
Sustainable Project
Inverted Spring 2021
雙版本《 Inverted Spring - 春到帖》
在暖化世代收藏一方瑰麗；在繁華年代找尋一方純樸 計畫來到了第三個年頭，2021我們持續追尋並迎接美好的起始，但回顧一切，是始於一個簡單和樸實的努力。
Dual Edition — Inverted Spring
In an era of warming, we preserve a fragment of beauty; in an age of abundance, we search for a moment of simplicity.
As this project enters its third year, we continue to pursue and welcome new beginnings. Yet looking back, everything began with a simple, humble effort.
川貝母
以「牛與稻米」為主要的造型發想。牛用擬人的方式手持稻米，身上佈滿自然語彙的符號：青草與蟲，山與鳥，象徵一種孕育自土地的概念。這次表現方式跟以往不同，比較著重在線條與符號的表現，希望能呈現一種古老可愛的神祇感。
施真穎
辛丑年對我們來說是牛轉乾坤、迎接新世界的一年。在一場浩劫過後，人類開始邁向了新的共生關係，不僅是國與國之間、人與人之間，更包含動物、植物、病毒之間。而如何維繫平衡，創造共榮共生的環境，也勢必成為人類重要的課題之一。
就像是自然界中牛背鷺在水牛的周圍捕食昆蟲，而水牛靠著牛背鷺來驅趕身上的蟲子一樣，期許我們能善待萬物，與自然發展出「你好，我也好」的共生關係，帶來永續、和平的生活。
Year of
Xin-Chou
AD / D ︳Si-Wei Lai
Artist ︳Inca Pan / jhenying.shih
Packaging ︳Min-Shin Tsai
