top of page

《 Sustainable Project 》2021 辛丑「春到帖」

 

在暖化世代收藏一方瑰麗;

在繁華年代找尋一方純樸。

 

 

『春』- 四季之首,是一個新的開始,也是萬物向榮的起源;2021我們也一直在追尋並迎接美好的起始,但回顧繁華的一切,是始於一個簡單和樸實的努力,現在的狀態或成果是一個個過程所累積。「Inverted Spring 春到帖」是4W STUDIO探尋傳統的起點,以春節中承載人們期許和祝福的春帖為計劃的基礎;計畫來到了第三個年頭,我們仍在翻轉春聯的既定印象與創造新的形象,辛丑年,從開始的記憶,找尋農業社會中純樸的根本,有此為基礎,才有後續成就更豐厚的存在。

 

2021辛丑「Inverted Spring 春到帖」探索屬於二零二壹年的想像,與台灣藝術創作者 – 川貝母以及施真穎攜手聯名,透過插畫和金屬自然的光彩,將故事的背景拉回了自然、環境以及人類,建構出對於新的一年不同的期待。全盒使用再生認證紙張,象徵並致敬舊時代點滴的汗水與樸實的努力;並運用簡約直白的色彩表現突破外,也意涵著簡單中創造與積累的繁華。春帖,在不同的時間,封存了相同的美好寓意。­

 

川貝母 Illustrator creation concept

以「牛與稻米」為主要的造型發想。牛用擬人的方式手持稻米,身上佈滿自然語彙的符號:青草與蟲,山與鳥,象徵一種孕育自土地的概念。這次表現方式跟以往不同,比較著重在線條與符號的表現,希望能呈現一種古老可愛的神祇感。
 

施真穎 Illustrator creation concept

辛丑年對我們來說是牛轉乾坤、迎接新世界的一年。在一場浩劫過後,人類開始邁向了新的共生關係,不僅是國與國之間、人與人之間,更包含動物、植物、病毒之間。而如何維繫平衡,創造共榮共生的環境,也勢必成為人類重要的課題之一。

就像是自然界中牛背鷺在水牛的周圍捕食昆蟲,而水牛靠著牛背鷺來驅趕身上的蟲子一樣,期許我們能善待萬物,與自然發展出「你好,我也好」的共生關係,帶來永續、和平的生活。

2021 辛丑「春到帖」- 施真穎

NT$1,280價格
  • 產品規格

    材質:美術紙、鋁、鐵、銅

    禮盒外盒:L28.5×W17×H1.5cm,
    春到帖:L11×W11 cm
    徽章:L2.5×W2.5 cm

bottom of page